Shinzo Abe's recent triumph isn't expected to boost his ratings, which remain weak following a string of scandals.