The U.S. Department of Homeland Security has temporarily halted trips by staff to interview refugees abroad as it prepares for a shakeup of refugee policy.