Website error reveals hedge fund bets against ING and other local companies.