It could take EU banks up to five years to acclimatize to a new post-Brexit trading landscape, according to AFME.