Boomers and millennials, like parents and children, are hopelessly divided and inextricably connected.